‘Twelfth Night’ and ‘Hyperbole: bard’ at UCI’s New Swan, ‘Tempest’ brewing

After seeing a production of “Twelfth Night” last year, I decided it wasn’t one of Shakespeare’s better plays. New Swan Shakespeare Festival’s current production (running through Aug. 30 at UC Irvine) has convinced me there’s more to it...